34 artistas rinden homenaje al músico y cineasta vasco Fermín Muguruza y versionan un tema de alguno de sus legendarios grupos anteriores, Kortatu o Negu Gorriak, o una canción de alguno de sus discos en solitario como Brigadistax Sound System, Euskal Herria Jamaica Clash o el disco con DUT.
El sello francés sin ánimo de lucro Sabor Discos se ha unido al colectivo musical alemán Lucha Amada y su sello Jump Up para lanzar una recopilación con nuevas versiones de clásicos de los últimos 40 años de Fermín Muguruza y sus bandas. Disponible en 3 vinilos o en un CD doble en formato libro con un libreto con letras de las bandas, así como de los escritores Kirmen Uribe y Miquel Ramos sobre el impacto del internacionalista Fermín Muguruza. Del ska al reggae, del punk al electro, del drum’n’bass a la salsa, del rap al reguetón, de la cumbia al rock, del pop al a capela… 32 temas inéditos.
34 artistas dan la bienvenida al director musical y de cine Vasco Fermín Muguruza e interpretarán un tema de alguno de nuestros antiguos grupos legendarios Kortatu o Negu Gorriak o alguna de nuestras canciones de nuestros discos en solitario como Brigadistak Sound System, Euskal Herria Jamaica Clash o disco con DUT.
Los Discos Sabor Franceses son una colección musical alemana de Lucha Amada y su Jumpup para crear una recopilación con nuevas versiones de los clásicos de los últimos años de Fermín Muguruza y sus bandas. Disponible en tres vinilos o en formato libro doble con una lámina enorme que reúne los mensajes de las bandas presentadas y textos de los escritores Kirmen Uribe y Miquel Ramos sobre el impacto internacional de Fermín Muguruza. Del ska al reggae, del punk al electro, del drum’n’bass a la salsa, del rap al reguetón, de la cumbia al rock, del pop a la acapella… 32 canciones inéditas.
FERMIN MUGURUZA es un artista emblemático de Euskadi desde los años 80. Su ruta es un ejem-plo para todo músico comprometido. Developa una carrera musical que va a convertirse en esencial desde su primera banda : Kortatu ! Después sera Negu Gorriak y en solo. Fermin siempre ha sido un artista creativo y innovador, con una gran apertura mental ! Como prueba preuve su paso a la novela gráfica en los años 2010 después como director de cine, sobre todo los dos volumen de de Black is Beltza, de documentario musicales como Bass-Que Culture, Zuloak o otros.
Como punto culminante, la valorización de la cul-tura vasca, un compromiso antifascista permanente, una voluntad de independencia artística y una apertura a las culturas internacionales, que sean latinoamericanas, palestinas o kurdas. Con más de treinta álbumes, la carrera de FERMIN MUGURUZA también está salpicada de hermosos encuentros y compartires. Y son de dife-rentes continentes los homenajes a la música del gran rockero vasco e internacional !
Que vienen de Euskal Herria, del Japón, de Argentina, de Uruguay, de Chile, de Colombia, de Venezuela, de Ecuador, de México, de EEUU, de España, de Italia, de Alemania o de Francia, todos han realizados sus propias versiones musicales de una canción de FERMIN MUGURUZA o de una de sus bandas. 34 artistas han respondido presentes : Massilia Sound System, Amparanoïa, Esne Beltza, Arpioni, Lengualerta, Hentrenamientoh, La Basu, EKD y Los Changaras, Skaparapid, La Bolonchona, Joxemi, Nuei, La Severa Matacera, Chocolate Remix, Goulamas’K, Rude Hi-Fi, Karamelo Santo, Suaia, Cuatro Pesos de Propina, Besarka, The Salsa Punk Orchestra, Resaka Sonora, Zea Mays… y otros por descubrir próximamente !
Iniciado en la playa de Erretegia en Bidart dónde se reunieron los miembros aquitanos del sello Sabor Discos y los amigos de lucha amada de Berlín de vacaciones, el proyecto de compilación Tribute To Fermin Muguruza ve la luz a finales de julio de 2023. A partir de ahí comienza una búsqueda de artistas internacionales que ellos también tienen en mente honrar a su amigo o mentor mostrando la influencia internacional de Fermin. Este recopilatorio, que se titula La Línea Del Frente – A Tribute To Fermin Muguruza sale pronto al formato doble CD y triple vinilo, los dos acompañado con un gran folleto.
Emisión en directo
